Thành phố Chiba Tuyển dụng người có kinh nghiệm
【43件募集中】千葉市 経験者歓迎の現場求人・バイト募集。現場の仕事で手に職をつけて自分のキャリアを磨いていこう！フジアルテ株式会社/CB-1573-05-JP,フジアルテ株式会社/CB-3964-03-JPなど千葉市 経験者歓迎の求人を掲載。（2ページ目）ブルーカラーワークはゲンバーズでお探しください。
XUẤT KHẨUThành phố Chiba Có một công việc chào đón những người có kinh nghiệm. (21-40)
■高時給1500円！ ■月収例29.3万円以上！ ■残業少なめ！ ■未経験の方も大歓迎♪ 未経験からしっかり稼げる、注目のお仕事になります♪ 高収入を実現したい方にオススメです◎ ▼こんな方にイチオシ！ ★工場未経験の方 ★とにかくガッツリ稼ぎたい方 ★残業少なめで稼げるお仕事をお探しの方 ■残業少なめ♪ 残業は月平均10時間程度なので少なめです♪ お仕事とプライベートの両立もOK！ ■月収例は29.3万円以上！ 残業少なめでしっかり稼ぎたい方に、 特にオススメのお仕事です☆ ▼こんな方にピッタリ◎ ・自分の時間を大切にしたい方 ・お仕事とプライベートを両立させたい方 ・業務終了後に予定を入れたい方 ・未経験から高収入を実現したい方 ※受動喫煙対策については、応募後に企業へお問い合わせください。
- Riêng ca ngày, cơ bản không tăng ca!・Thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ + có kỳ nghỉ dài! Thật dễ dàng để làm phong phú cuộc sống riêng tư của bạn, vì vậy những người lo lắng về việc cân bằng giữa công việc và cuộc sống riêng tư nên chú ý♪ ▼Đề xuất cho những người sau đây★Những người tìm việc làm không làm thêm giờ★Những người tìm việc làm theo ca ngày★Thứ bảy, Chủ nhật, và ngày lễ Đối với những người muốn làm việc vào ngày nghỉ và những người ở xa, chúng tôi cũng có sẵn ký túc xá. [Chi tiết về ký túc xá] Giá thuê: 3.5 yên đến 5 yên mỗi tháng Bãi đậu xe: Có sẵn (3,300 yên mỗi tháng) *Phí đậu xe thay đổi tùy theo tòa nhà. Tiện ích: Tự chi trả (khấu trừ lương) Thiết bị: Có thể thuê ▼ Về thiết bị: TV, máy giặt, tủ lạnh, bếp ga, nệm futon, lò vi sóng → Có sẵn với giá 8,100 yên mỗi tháng! Những ai muốn làm việc tại nhà cũng được chào đón! Vui lòng liên hệ với chúng tôi ☆ *Để biết thông tin về các biện pháp đối phó với việc hút thuốc thụ động, vui lòng liên hệ với công ty sau khi đăng ký.
Vui lòng hướng dẫn chúng tôi đến trường luyện thi được quản lý trực tiếp có số lượng học sinh và lớp học cao nhất ở Nhật Bản.Đó là một việc làm bổ ích mà các em học sinh lớp 700 trung học cơ sở có thể cảm nhận được sự đóng góp cho các em, chẳng hạn như 100 điểm → XNUMX điểm trong ba tháng sau khi được công ty chúng tôi hướng dẫn.Ngoài XNUMX trường học cá nhân trên toàn quốc, nhóm còn hợp tác với hơn XNUMX trường nhóm và doanh nghiệp dạy kèm! * Vui lòng liên hệ với công ty sau khi đăng ký để biết thông tin về các biện pháp hút thuốc thụ động.
Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm hoặc bằng cấp, bạn có thể bắt đầu với mức lương hàng ngày cao ♪ Làm việc rất dễ dàng với ký túc xá đầy đủ tiện nghi ★ Bạn có thể nghỉ ngơi trong những ngày nghỉ, ngày lễ và các ngày lễ khác (tùy theo cơ sở) ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi rất mong nhận được đơn đăng ký của bạn! ★ Những người sau đây cũng được chào đón★ ・Những người bị mất việc do vi-rút Corona và muốn kiếm nhiều tiền trong thời gian có hạn ・Những người muốn có được các kỹ năng trong lĩnh vực này và trở nên độc lập trong tương lai ・Có khả năng chào hỏi tốt ★Thời gian làm việc★ ・Có thể làm việc trong ngày!・Công việc dài hạn *Nếu bạn muốn đi làm, vui lòng chỉ đăng ký nếu bạn có thể đến đúng giờ họp. Do quá nổi tiếng nên chúng tôi đã quay trở lại... ＼Có thể tham gia chiến dịch giới hạn／ ▼Quyền lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Tham gia lại/Trở lại
☆ Không yêu cầu kinh nghiệm ☆ Chúng tôi không quan tâm đến trình độ học vấn hay quá trình làm việc của bạn ◎ Đây là công việc mà bạn có thể làm việc ngay cả khi chưa có kinh nghiệm ♪ ◇ Dễ dàng làm việc vì chỉ làm ca ngày ◇ Bạn chỉ đi làm ca ngày nên dễ dàng điều chỉnh nhịp sống ◎ Đây là lần đầu tiên tôi làm việc trong nhà máy. Đây là công việc ai cũng có thể làm được dễ dàng! ＼Những ai muốn tận hưởng cuộc sống riêng tư của mình nhiều hơn hãy chú ý! ／ ★Công việc làm cả ngày cho đến tối★Nghỉ thứ bảy và chủ nhật★Những kỳ nghỉ dài Đây là công việc mà bạn có thể dễ dàng đảm bảo thời gian riêng tư♪ Bạn có thể làm việc theo cách thức được xác định rõ ràng, vì vậy bạn có thể chuyển đổi giữa bật và tắt.◎ [Được đề xuất cho những người sau đây♪] ◎Những người muốn làm mới bản thân bằng một kỳ nghỉ dài ◎Những người muốn lập kế hoạch vào Thứ Bảy và Chủ nhật ◎Những người muốn có một cuộc sống bình thường chỉ làm ca ngày *Vui lòng liên hệ với công ty sau khi nộp đơn để biết thông tin về các biện pháp đối phó với hút thuốc thụ động.
◇◆ Chúng tôi có cơ sở hạ tầng và hệ thống đào tạo hoàn chỉnh cho công việc từ xa◆◇ Tại công ty, chúng tôi cũng tiến hành các chuyến thăm, phỏng vấn trực tiếp và phỏng vấn từ xa không tiếp xúc theo yêu cầu của khách hàng.Chúng tôi cũng có một hệ thống đào tạo đầy đủ cho những người chưa có kinh nghiệm làm việc từ xa.Ngoài ra, hầu hết các cuộc họp nội bộ và đào tạo có thể được xem từ xa. ◇◆Có thể đến trực tiếp công ty hoặc về nhà◆◇ Có thể đến công ty của khách hàng trực tiếp từ nhà, hoặc trực tiếp về nhà nếu thời gian ở lại lâu và muộn.Chúng tôi đã áp dụng một hệ thống điểm danh linh hoạt có tính đến việc chăm sóc trẻ em. * Vui lòng liên hệ với công ty sau khi đăng ký thông tin về các biện pháp hút thuốc thụ động.
Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm hoặc bằng cấp, bạn có thể bắt đầu với mức lương hàng ngày cao ♪ Làm việc rất dễ dàng với ký túc xá đầy đủ tiện nghi ★ Bạn có thể nghỉ ngơi trong những ngày nghỉ, ngày lễ và các ngày lễ khác (tùy theo cơ sở) ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi rất mong nhận được đơn đăng ký của bạn! ★ Những người sau đây cũng được chào đón★ ・Những người bị mất việc do vi-rút Corona và muốn kiếm nhiều tiền trong thời gian có hạn ・Những người muốn có được các kỹ năng trong lĩnh vực này và trở nên độc lập trong tương lai ・Có khả năng chào hỏi tốt ★Thời gian làm việc★ ・Có thể làm việc trong ngày!・Công việc dài hạn *Nếu bạn muốn đi làm, vui lòng chỉ đăng ký nếu bạn có thể đến đúng giờ họp. Do quá nổi tiếng nên chúng tôi đã quay trở lại... ＼Có thể tham gia chiến dịch giới hạn／ ▼Quyền lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Tham gia lại/Trở lại
◇◆ Chúng tôi có cơ sở hạ tầng và hệ thống đào tạo hoàn chỉnh cho công việc từ xa◆◇ Tại công ty, chúng tôi cũng tiến hành các chuyến thăm, phỏng vấn trực tiếp và phỏng vấn từ xa không tiếp xúc theo yêu cầu của khách hàng.Chúng tôi cũng có một hệ thống đào tạo đầy đủ cho những người chưa có kinh nghiệm làm việc từ xa.Ngoài ra, hầu hết các cuộc họp nội bộ và đào tạo có thể được xem từ xa. ◇◆Có thể đến trực tiếp công ty hoặc về nhà◆◇ Có thể đến công ty của khách hàng trực tiếp từ nhà, hoặc trực tiếp về nhà nếu thời gian ở lại lâu và muộn.Chúng tôi đã áp dụng một hệ thống điểm danh linh hoạt có tính đến việc chăm sóc trẻ em. * Vui lòng liên hệ với công ty sau khi đăng ký thông tin về các biện pháp hút thuốc thụ động.
Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm hoặc bằng cấp, bạn có thể bắt đầu với mức lương hàng ngày cao ♪ Làm việc rất dễ dàng với ký túc xá đầy đủ tiện nghi ★ Bạn có thể nghỉ ngơi trong những ngày nghỉ, ngày lễ và các ngày lễ khác (tùy theo cơ sở) ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi rất mong nhận được đơn đăng ký của bạn! ★ Những người sau đây cũng được chào đón★ ・Những người bị mất việc do vi-rút Corona và muốn kiếm nhiều tiền trong thời gian có hạn ・Những người muốn có được các kỹ năng trong lĩnh vực này và trở nên độc lập trong tương lai ・Có khả năng chào hỏi tốt ★Thời gian làm việc★ ・Có thể làm việc trong ngày!・Công việc dài hạn *Nếu bạn muốn đi làm, vui lòng chỉ đăng ký nếu bạn có thể đến đúng giờ họp. Do quá nổi tiếng nên chúng tôi đã quay trở lại... ＼Có thể tham gia chiến dịch giới hạn／ ▼Quyền lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Tham gia lại/Trở lại
―――――――― [Biipps Co., Ltd.] là một công ty lớn với hơn 1,400 nhân viên, chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực xây dựng, xây dựng dân dụng và phá dỡ trường học, bệnh viện, cơ sở thương mại, khu dân cư, v.v.! ―――――――― Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm/bằng cấp, bạn vẫn có thể bắt đầu kiếm được mức lương hàng ngày cao♪ Thật dễ dàng để làm việc với một ký túc xá được trang bị đầy đủ! Chúng tôi cũng có ngày nghỉ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ (tùy theo cơ sở), vì vậy bạn có thể nghỉ ngơi cơ thể hợp lý ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi mong đợi rất nhiều ứng dụng của bạn! ／ Do mức độ nổi tiếng quá lớn nên chúng tôi đang thực hiện lại... Có thể tham gia chiến dịch giới hạn＼ ▼ Phúc lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Thông tin thêm dành cho những người đang tham gia lại hoặc quay trở lại...! ① Tiền thưởng tham gia 2 yên ② Bộ công cụ làm việc (tương đương 7 yên) ③ Dây nịt (tương đương 1 yên) Các mục có thể lựa chọn ở trên
―――――――― [Biipps Co., Ltd.] là một công ty lớn với hơn 1,400 nhân viên, chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực xây dựng, xây dựng dân dụng và phá dỡ trường học, bệnh viện, cơ sở thương mại, khu dân cư, v.v.! ―――――――― Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm/bằng cấp, bạn vẫn có thể bắt đầu kiếm được mức lương hàng ngày cao♪ Thật dễ dàng để làm việc với một ký túc xá được trang bị đầy đủ! Chúng tôi cũng có ngày nghỉ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ (tùy theo cơ sở), vì vậy bạn có thể nghỉ ngơi cơ thể hợp lý ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi mong đợi rất nhiều ứng dụng của bạn! ／ Do mức độ nổi tiếng quá lớn nên chúng tôi đang thực hiện lại... Có thể tham gia chiến dịch giới hạn＼ ▼ Phúc lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Thông tin thêm dành cho những người đang tham gia lại hoặc quay trở lại...! ① Tiền thưởng tham gia 2 yên ② Bộ công cụ làm việc (tương đương 7 yên) ③ Dây nịt (tương đương 1 yên) Các mục có thể lựa chọn ở trên
―――――――― [Biipps Co., Ltd.] là một công ty lớn với hơn 1,400 nhân viên, chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực xây dựng, xây dựng dân dụng và phá dỡ trường học, bệnh viện, cơ sở thương mại, khu dân cư, v.v.! ―――――――― Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm/bằng cấp, bạn vẫn có thể bắt đầu kiếm được mức lương hàng ngày cao♪ Thật dễ dàng để làm việc với một ký túc xá được trang bị đầy đủ! Chúng tôi cũng có ngày nghỉ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ (tùy theo cơ sở), vì vậy bạn có thể nghỉ ngơi cơ thể hợp lý ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi mong đợi rất nhiều ứng dụng của bạn! ／ Do mức độ nổi tiếng quá lớn nên chúng tôi đang thực hiện lại... Có thể tham gia chiến dịch giới hạn＼ ▼ Phúc lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Thông tin thêm dành cho những người đang tham gia lại hoặc quay trở lại...! ① Tiền thưởng tham gia 2 yên ② Bộ công cụ làm việc (tương đương 7 yên) ③ Dây nịt (tương đương 1 yên) Các mục có thể lựa chọn ở trên
―――――――― [Biipps Co., Ltd.] là một công ty lớn với hơn 1,400 nhân viên, chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực xây dựng, xây dựng dân dụng và phá dỡ trường học, bệnh viện, cơ sở thương mại, khu dân cư, v.v.! ―――――――― Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm/bằng cấp, bạn vẫn có thể bắt đầu kiếm được mức lương hàng ngày cao♪ Thật dễ dàng để làm việc với một ký túc xá được trang bị đầy đủ! Chúng tôi cũng có ngày nghỉ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ (tùy theo cơ sở), vì vậy bạn có thể nghỉ ngơi cơ thể hợp lý ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi mong đợi rất nhiều ứng dụng của bạn! ／ Do mức độ nổi tiếng quá lớn nên chúng tôi đang thực hiện lại... Có thể tham gia chiến dịch giới hạn＼ ▼ Phúc lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Thông tin thêm dành cho những người đang tham gia lại hoặc quay trở lại...! ① Tiền thưởng tham gia 2 yên ② Bộ công cụ làm việc (tương đương 7 yên) ③ Dây nịt (tương đương 1 yên) Các mục có thể lựa chọn ở trên
【資格を活かせます！】 カウンターリフトを使用しますので、 資格をお持ちの方は活かして働けるお仕事です♪ ▼資格があればOK！ 免許をお持ちであれば、 操縦経験や実務経験などはなくても大丈夫です◎ これからリフトの経験を積みたい方も大歓迎！ ＜こんな方におすすめです！＞ 〇キャリアアップを目指したい方 〇リーチリフトの資格を活かしたい方 〇これからリフトの経験を積みたい方 遠方からお越しの方には寮のご用意もございます。 【寮の詳細】 家賃：月々3.5万円～5万円 駐車場：あり（月額3,300円） ※駐車場の料金は物件により異なります。 光熱費：自己負担（給与控除） 備品：リース可 ▼備品について テレビ、洗濯機、冷蔵庫、ガスコンロ、布団、電子レンジ →月額8,100円でご利用いただけます！ 住み込みでお仕事されたい方も大歓迎！ お気軽にお問い合わせください☆ ※受動喫煙対策については、応募後に企業へお問い合わせください。
―――――――― [Biipps Co., Ltd.] là một công ty lớn với hơn 1,400 nhân viên, chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực xây dựng, xây dựng dân dụng và phá dỡ trường học, bệnh viện, cơ sở thương mại, khu dân cư, v.v.! ―――――――― Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm/bằng cấp, bạn vẫn có thể bắt đầu kiếm được mức lương hàng ngày cao♪ Thật dễ dàng để làm việc với một ký túc xá được trang bị đầy đủ! Chúng tôi cũng có ngày nghỉ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ (tùy theo cơ sở), vì vậy bạn có thể nghỉ ngơi cơ thể hợp lý ◎ Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký! Chúng tôi mong đợi rất nhiều ứng dụng của bạn! ／ Do mức độ nổi tiếng quá lớn nên chúng tôi đang thực hiện lại... Có thể tham gia chiến dịch giới hạn＼ ▼ Phúc lợi đặc biệt dành cho nhân viên mới! ① Phần thưởng tham gia 5 yên ② Bộ công cụ làm việc (trị giá 2 yên) ③ Dây nịt (trị giá 1 yên) Bạn sẽ nhận được một vật phẩm từ các lợi ích tham gia nêu trên! Ngoài ra...・Giảm giá và trợ cấp cho quần áo có máy lạnh! *Giảm giá so với giá niêm yết và có trợ cấp của công ty là 5 yên - Có thể dọn vào ở ngay! ▼Thông tin thêm dành cho những người đang tham gia lại hoặc quay trở lại...! ① Tiền thưởng tham gia 2 yên ② Bộ công cụ làm việc (tương đương 7 yên) ③ Dây nịt (tương đương 1 yên) Các mục có thể lựa chọn ở trên
* Để biết các biện pháp chống khói thuốc, vui lòng liên hệ với công ty sau khi nộp đơn.
Bạn có muốn thay đổi công việc "dọn dẹp nhà cửa" mà bạn thường làm ở nhà thành một công việc không?Do sự đa dạng của phong cách làm việc và lối sống, ngày càng có nhiều người yêu cầu dịch vụ vệ sinh vì nhiều lý do khác nhau.Chỉ cần làm vệ sinh hàng ngày tại nhà của chủ thầu, nó sẽ biến thành một “công việc” cảm ơn!Kinh nghiệm làm việc nhà thường xuyên là OK, có đào tạo và hệ thống hỗ trợ hoàn hảo, vì vậy ngay cả khi bạn lo lắng rằng “Tôi ổn chứ?”, Hãy liên hệ với công ty sau khi ứng tuyển.
Sống động 〇－・－・ Bình tĩnh và năng động cho người mới bắt đầu 〇－・－・ Người có kinh nghiệm hoạt động tại nhà 〇－・－・ Thích kinh doanh・Nhân viên ở độ tuổi từ 20 đến 70 năng động・Bạn có thể đăng ký với bạn bè* Chúng tôi đang thực hiện những điều sau các biện pháp đối phó với các bệnh truyền nhiễm.
[Bầu không khí tại nơi làm việc] Sống động ◎ - ・ - ・ Bình tĩnh và năng động cho người mới bắt đầu ◎ - ・ - ・ Ở nhà dành cho người lao động có kinh nghiệm ◎ - ・ - ・ Giống doanh nghiệp ・ Nhân viên trong độ tuổi 20 đến 30 năng động ・ Trình độ học vấn Không có câu hỏi , chưa có kinh nghiệm OK ・ Tốt nghiệp, mới tốt nghiệp thứ hai OK ・ Sinh viên OK ・ Ra mắt công việc bán thời gian OK ・ Bạn có thể đăng ký với bạn bè
・Nhân viên ở độ tuổi 20 đến 70 đang hoạt động ・Bạn cũng có thể đăng ký với bạn bè *Chúng tôi đang thực hiện các biện pháp sau để ngăn ngừa các bệnh truyền nhiễm ・Lắp đặt chất khử trùng ・Vệ sinh và khử trùng thường xuyên ・Thông gió thường xuyên ・Lựa chọn trực tuyến OK (skype.zoom.LINE vân vân.)
XUẤT KHẨUThành phố Chiba Có một công việc chào đón những người có kinh nghiệm. (21-40)
